DigiCare Insurance
  • >
  • Блог
  • >
  • Страховка для домработницы на Кипре: полное руководство для работодателей (2026)
Медицинское страхование

Страховка для домработницы на Кипре: полное руководство для работодателей (2026)

Павел БендикПавел Бендик·20 мая 2026·14 мин чтения
Работодатель на Кипре изучает документы по страховке домашнего персонала на тёплой средиземноморской кухне
Кратко
Краткое резюме
Закон Кипра обязывает каждую семью, нанимающую домработницу (уборщицу, няню или сиделку), иметь два страховых полиса: страховку ответственности работодателя (минимум 160 000 евро по Закону 174(I)/1989) и медицинский полис (Plan A, отвечающий требованиям Департамента миграции, или GeSY плюс частное дополнение на репатриацию). Большинство семей тратят от 190 до 330 евро в год на оба полиса, плюс отдельные ежемесячные взносы социального страхования около 123,51 евро при зарплате 460 евро. Зарегистрируйтесь в Службе социального страхования в течение 7 дней с момента выхода работника на работу. Получите бесплатное предложение от DigiCare для сравнения страховок ответственности работодателя и Plan A среди всех кипрских страховщиков.

160 000

Минимальное покрытие EL

на сотрудника по Закону 174/1989

460 евро

Минимальная зарплата

установлена Департаментом миграции

123,51 евро

Ежемесячный взнос

соцстрах + GeSY на зарплату 460 евро

29 167

Домохозяйств Кипра

нанимающих домработницу (2023)

По данным Статистической службы Кипра (2023 год), 29 167 домохозяйств нанимают 24 207 домашних работников. Более 20 000 из них являются гражданами третьих стран из Непала, Филиппин, Шри-Ланки, Индии и Вьетнама, сообщает министр труда Яннис Панайоту. Если вы являетесь таким работодателем, закон Кипра относится к вам как к малому предприятию: два обязательных страховых полиса, ежемесячные взносы социального страхования, письменный договор и 7-дневный срок регистрации.

В этом руководстве рассмотрены все юридические обязательства, расходы и типичные ошибки, с которыми сталкиваются клиенты DigiCare Insurance при оформлении полисов для работодателей по всему острову. О том, как частное страхование сочетается для иностранных домохозяйств, читайте в нашем руководстве для экспатов, нанимающих домашний персонал.

Обязательна ли страховка для домработницы на Кипре?

Да. Закон Кипра требует двух полисов для каждой семьи, нанимающей домработницу: страховки ответственности работодателя (минимум 160 000 евро по Закону о страховании ответственности работодателя 174(I)/1989) и медицинского полиса (Plan A, отвечающего требованиям Гражданского реестра и Департамента миграции, или регистрация в GeSY плюс частное дополнение на репатриацию).

Оба полиса добавляются к ежемесячным взносам социального страхования и GeSY, которые вы платите как зарегистрированный работодатель. Обе системы покрывают разные риски. Страховка ответственности работодателя выплачивает компенсацию, если работник получит травму на производстве и суд вынесет решение о возмещении ущерба. Медицинский полис оплачивает больничный счёт. Без обоих полисов вы лично несёте ответственность за любой несчастный случай, болезнь или судебное решение.

Кипр отличается от большинства стран ЕС именно этим. Частная семья, нанимающая одну уборщицу, несёт те же страховые обязательства, что и малое предприятие. С 1 февраля 2004 года Закон 174/1989 делает страховку ответственности работодателя обязательной для каждого сотрудника без исключений для частных домохозяйств.

Что это значит для домохозяйств:
Если вы уже купили кандидату авиабилет на Кипр, но ещё не оформили оба полиса, работник не может легально приступить к работе в первый день. Мы оформляем оба полиса до прилёта работника, чтобы отсчёт договора начался без пробела.

Что требует закон Кипра?

Правила устанавливают три регулятора. Закон о страховании ответственности работодателя 174(I)/1989 делает страхование ответственности обязательным для каждого сотрудника на Кипре с минимальным покрытием 160 000 евро на работника. Гражданский реестр и Департамент миграции выдают лицензии иностранным домашним работникам и требуют Plan A как условие разрешения. Служба социального страхования Министерства труда, социального обеспечения и социального страхования требует регистрации работодателя и ежемесячных взносов.

Вот что каждый из них требует от вас простым языком.

1

Закон о страховании ответственности работодателя 174(I)/1989.

Это законодательная основа полиса EL. С 1 февраля 2004 года он обязателен для каждого кипрского работодателя, минимальное покрытие — 160 000 евро на одного работника на один страховой случай. DigiCare оформляет это покрытие на законодательном минимуме или выше в зависимости от предпочтений клиента.

2

Гражданский реестр и Департамент миграции.

Департамент миграции лицензирует каждого иностранного домашнего работника через разрешение на работу категории B. В качестве условия разрешения работник должен иметь полис Plan A, покрывающий стационарное лечение, амбулаторное лечение и репатриацию останков. Работники из стран ЕС могут зарегистрироваться в GeSY, но им всё равно требуется частное покрытие репатриации.

3

Служба социального страхования.

Как только вы нанимаете кого-либо на Кипре, вы должны зарегистрироваться в качестве работодателя и начать платить ежемесячные взносы в Фонд социального страхования, Фонд сокращений, Фонд развития человеческих ресурсов, Фонд социальной сплочённости и GeSY. Срок — 7 дней с первого рабочего дня.

К какой категории работодателей вы относитесь?

Департамент миграции Кипра признаёт четыре категории работодателей-домохозяйств: семья, одинокий родитель, одинокий человек и лица старше 65 лет. Для каждой установлен свой порог дохода: 24 000 евро в год для одного заявителя или пары, 30 000 евро с одним ребёнком, 36 000 евро с двумя и 42 000 евро с тремя детьми и более. Домохозяйства с доходом от 100 000 евро могут нанять до трёх домашних работников.

Ниже представлены пороги дохода, по которым Департамент миграции определяет, соответствует ли ваше домохозяйство требованиям. Цифры — совокупный валовой годовой доход семьи из любых источников (зарплаты, пенсии, арендный доход, дивиденды).

Категория работодателяСостав семьиМинимальный годовой доходПримечания
СемьяПара без детей24 000 евроДоход обоих супругов суммируется
СемьяПара + 1 ребёнок30 000 евроДети до 18 лет или студенты до 25 лет
СемьяПара + 2 детей36 000 евроТо же правило зависимости
СемьяПара + 3 и более детей42 000 евроПошаговое увеличение на каждого ребёнка
Одинокий родитель или одинокий человек1 взрослый, с иждивенцами или без24 000 евроТот же тест на валовой доход
Работодатель старше 65 летЛюбой возраст 65+Сниженный порогКак правило, самый низкий тест
Домохозяйство с высоким доходомЛюбой состав100 000 евро+Может нанять до 3 домашних работников

Лица старше 65 лет и лица с признанным сертификатом инвалидности полностью освобождены от критериев дохода семьи. Мы чаще всего видим это для домохозяйств пенсионеров, оформляющих сиделку, где вид на жительство категории F сочетается с заявлением на домашнего работника.

Домохозяйства граждан ЕС с жёлтым слипом MEU1 соответствуют тем же требованиям к доходу. Нерезиденты ЕС с розовым слипом также могут нанимать домашних работников с теми же требованиями к документам. Кипр ограничивает выдачу разрешений для мужчин-домашних работников. Департамент миграции не разрешает разрешения для граждан Мьянмы и Эфиопии.

Как нанять домработницу на Кипре: пошаговая инструкция

Процесс от поиска кандидата до получения разрешения занимает около четырёх месяцев. Каждый шаг оставляет документальный след, который проверяет Департамент миграции, а пропуск одного шага обычно означает перезапуск с этапа договора.

1

Проверьте соответствие требованиям.

Сверьтесь с матрицей доходов выше. Подготовьте налоговые декларации или пенсионные документы.

2

Найдите кандидата.

Воспользуйтесь лицензированным на Кипре агентством по трудоустройству. Кандидат должен быть из допустимой страны (не Мьянмы и не Эфиопии).

3

Получите разрешительное письмо Департамента труда.

Департамент труда выдаёт письмо о наличии вакансии, подтверждающее право домохозяйства на набор сотрудников из-за рубежа.

4

Подайте договор на предварительное согласование.

Департамент миграции проверяет два оригинала Стандартного трудового договора для домашних работников до выдачи разрешения.

5

Подайте заявление на въездное разрешение категории B.

Оплатите сборы в районном иммиграционном управлении полиции. Регистр иностранцев открывает дело на этом этапе.

6

Работник прибывает и проходит медосмотр.

В течение первой недели после приезда работник сдаёт анализы на туберкулёз, гепатит и ВИЧ.

7

Зарегистрируйтесь в Департаменте миграции.

Работник предоставляет биометрические данные и получает временное разрешение на проживание и работу.

8

Зарегистрируйтесь в Службе социального страхования в течение 7 дней.

Вы становитесь зарегистрированным работодателем с личным номером. Взносы начисляются немедленно.

9

Приобретите полис Plan A и страховку ответственности работодателя.

Оба полиса должны быть активны до финализации разрешения. DigiCare может выпустить оба в течение одного рабочего дня.

10

Получите разрешение и храните документы.

Временное разрешение действует до трёх лет. Продлите минимум за месяц до истечения срока.

Заявленный Департаментом миграции срок обработки — четыре месяца. Договоры, подписанные с 1 января 2026 года, освобождены от гербового сбора в связи с отменой Законов о гербовом сборе 1963–2025 годов.

Договор и регистрация в Соцстрахе: срок 7 дней

После предварительного согласования договора вы подписываете два оригинала стандартного договора Департамента миграции и регистрируетесь в Службе социального страхования в течение семи дней с первого рабочего дня. Договоры, заключённые с 1 января 2026 года, освобождены от гербового сбора. Стандартный трудовой договор для домашних работников должен охватывать зарплату, рабочее время, отпуск, питание и проживание, а также порядок расторжения.

Раздел 4 Стандартного договора устанавливает процедуру расторжения, а остальные разделы фиксируют основные условия труда. Мы разбираем каждый пункт договора с новыми клиентами перед подписанием, поскольку Департамент миграции отклоняет договоры с отсутствующими или несоответствующими условиями. Чек-лист ниже охватывает восемь пунктов, которые всегда должны быть прописаны.

  • Должность и перечень обязанностей (уборщица, няня, сиделка)
  • Рабочее время от 42 до 45 часов в неделю с одним выходным днём
  • Валовая ежемесячная зарплата не менее 460 евро на кипрский банковский счёт
  • Допустимые вычеты: не более 15% за питание и 10% за проживание для живущих у работодателя
  • Стандарт проживания (отдельная спальня с замком, отопление и естественное освещение)
  • Ежегодный отпуск 20–21 рабочий день плюс государственные праздники Кипра
  • Страховые линии (страховка ответственности работодателя и Plan A или GeSY+дополнение)
  • Процедура расторжения по Разделу 4 Стандартного договора

Регистрация в Службе социального страхования осуществляется по форме YKA в любом районном отделе труда. Вы регистрируете себя как работодателя и работника как сотрудника в одном заявлении. После обработки формы ежемесячные взносы начинаются со следующего расчётного периода. Подробнее о том, как работает публичная система здравоохранения, читайте в нашем полном руководстве по GeSY на Кипре.

Сколько вы платите каждый месяц: разбивка взноса 123,51 евро

Основная цифра — 123,51 евро в месяц. Это совокупный взнос социального страхования и GeSY на базовую зарплату 460 евро: 70,84 евро со стороны работодателя плюс 52,67 евро со стороны работника. В разбивке ниже используются ставки, действующие в 2026 году: ставка Фонда социального страхования увеличилась до 8,8% с каждой стороны с 1 января 2024 года, а ставки Общей системы здравоохранения (GeSY) составляют 2,90% для работодателя и 2,65% для работника с момента полного внедрения системы 1 марта 2020 года. Расчёт основан на примере 3 Службы социального страхования для работника-гражданина третьей страны с зарплатой 460 евро в месяц.

ВзносСтавкаНа 460 евроПлатит
Фонд социального страхования8,8% с каждой стороны40,48 + 40,48 евроРаботодатель + работник
Фонд сокращений1,2%5,52 евроТолько работодатель
Фонд развития человеческих ресурсов0,5%2,30 евроТолько работодатель
Фонд социальной сплочённости2%9,20 евроТолько работодатель
GeSY (доля работодателя)2,90%13,34 евроТолько работодатель
GeSY (доля работника)2,65%12,19 евроТолько работник
Фонд отпусков0% (освобождены)0,00 евроДомашние работники освобождены
Итого123,51 евро70,84 евро работодатель + 52,67 евро работник

Два момента делают расчёт для домашних работников отличным от обычной кипрской зарплаты. Во-первых, домашние работники освобождены от Фонда отпусков. Во-вторых, при проживании у работодателя можно вычитать до 15% за питание и 10% за проживание из базовой зарплаты 460 евро — итого 115 евро в месяц. После удержания 52,67 евро взносов работника и 115 евро натуральных льгот чистые наличные работника составляют около 292 евро в месяц.

Что это значит для работника:
Цифра 292 евро чистыми — это то, с чем кандидат сравнивает зарплату у себя на родине, принимая решение о переезде. Семьи, платящие выше минимума (мы часто видим 500–600 евро), как правило, дольше удерживают работников.

Таблица взносов — это отдельная статья расходов от ежегодных страховых полисов. Взнос 123,51 евро покрывает только социальное страхование и GeSY. Премии Plan A и страховки ответственности работодателя — отдельные годовые платежи, которые мы разбираем в следующем разделе. О том, как взносы GeSY взаимодействуют с частным страхованием, читайте в разделе как работают взносы GeSY.

Сколько стоит страховка? Plan A против GeSY+дополнение

Большинство домохозяйств-работодателей Кипра тратят от 190 до 330 евро в год на страховку для домашнего работника. Из них — полис Plan A (обычно 150–250 евро в год) плюс страховка ответственности работодателя (40–80 евро в год). Если вам нужна цена, страховка ответственности работодателя DigiCare и медицинская страховка Plan A для иностранных домашних работников — это два полиса, которые наши брокеры сравнивают у всех кипрских страховщиков за один звонок.
Линия покрытияPlan AGeSY + дополнение
Подходящие работникиГраждане третьих стран (обязательно)Только граждане ЕС
Годовой лимит стационараДо 13 700 евроУниверсальный доступ через GeSY
Годовой лимит амбулаторииДо 1 710 евроДоплаты за каждый визит
Репатриация останковМинимум 3 418 евро, до 5 000 евро у некоторых страховщиковТребует частного дополнения
Пособие по беременностиДо 520 евроПокрывается GeSY
Со-страхованиеОбычно 10% со стороны работника6% или 10% на каждую услугу
Годовая премия (типичная)150–250 евро0 евро (входит в взнос GeSY) + 80–120 евро за дополнение репатриации
Документ для продления разрешенияДа (соответствует требованиям Депмиграции)Да только для граждан ЕС

Для работника из третьей страны Plan A является единственным практическим выбором, поскольку GeSY не покрывает нерезидентов ЕС с разрешением домашнего работника. Подробнее о медицинской стороне — в нашем обзоре что включает медицинское покрытие Plan A.

Типичные исключения из Plan A, о которых работодателям следует знать заранее:

1

Ранее существующие заболевания

задекларированные при подаче заявки или выявленные на въездном медосмотре.

2

Косметические и плановые процедуры

включая операции по снижению веса.

3

Стоматологическое лечение

кроме экстренного удаления.

4

Лечение психических расстройств

(большинство кипрских полисов Plan A полностью исключают это).

5

Травмы, связанные с алкоголем или наркотиками

полученные в состоянии опьянения.

6

Лечение за пределами Кипра

во время отпуска на родине, если полис не имеет страховки путешествий.

Что происходит при страховом случае

Если домашний работник получит производственную травму, полис Plan A оплатит больничный счёт (обычно до 13 700 евро в год по стационарному лечению), а страховка ответственности работодателя выплатит судебно присуждённую компенсацию до 160 000 евро. В случае гибели работника за рубежом во время трудоустройства покрытие репатриации останков перевезёт тело домой.

На практике два полиса работают последовательно, а не параллельно. Медицинский полис оплачивает больницу и дальнейшее лечение работника. Полис ответственности выплачивает компенсацию, если работник (или его семья) подаёт иск против вас.

Подача страхового требования проходит через три шага, которых придерживаются все кипрские страховщики.

1

Уведомите страховщика в срок по полису

(обычно 7 дней с момента инцидента, 30 дней с момента диагноза). Задержка уведомления может полностью аннулировать покрытие.

2

Предоставьте медицинские документы

включая больничные счета, заключения врачей и удостоверение личности работника.

3

Страховщик рассчитывается напрямую с больницей

за стационарные счета или возмещает вам, если вы оплатили из своих средств. Требования по ответственности проходят отдельный судебный процесс.

Две практические заметки из нашего опыта. Во-первых, 10% со-страхование, которое взимают большинство полисов Plan A, лежит на работнике, а не на работодателе, если только иное не прописано в договоре. Во-вторых, полис Plan A ограничен географически Кипром.

Расторжение, переводы и штраф до 5 000 евро

При окончании отношений вы должны выдать Акт об увольнении (Уведомление о прекращении трудовых отношений), уведомить районный отдел труда и сдать оригинал разрешения в Гражданский реестр в установленные сроки, иначе грозят штрафы от 500 до 5 000 евро. Это пять наиболее часто штрафуемых ошибок работодателей.

1

Не зарегистрироваться в Службе социального страхования в течение 7 дней.

Срок начинается с первого рабочего дня. Просрочка влечёт административный штраф и доплату всех пропущенных взносов с процентами.

2

Изъять паспорт, вид на жительство или удостоверение личности работника.

Закон Кипра строго запрещает хранение любых личных документов работника. Штраф — от 500 до 5 000 евро плюс возможное внесение в чёрный список.

3

Производить запрещённые вычеты из зарплаты.

Авиабилеты, визовые сборы, сама страховая премия и гонорары агентства по трудоустройству — всё это расходы работодателя по закону.

4

Не выдать Акт об увольнении при расторжении.

Без этого документа работник не может легально перейти к новому работодателю.

5

Препятствовать проверкам Министерства труда.

Инспекторы могут приходить без предупреждения. Отказ впустить, сокрытие документов может повлечь уголовную ответственность.

При расторжении у работника есть 3-месячный льготный период для поиска нового работодателя, а правила Кипра допускают до трёх работодателей за всё время действия разрешения. Министр труда Яннис Панайоту подтвердил в июне 2025 года, что мигранты-домашние работники имеют право на кипрскую пенсию, а группа экспертов Совета Европы GRETA рекомендовала Кипру усилить надзор в секторе для предотвращения злоупотреблений.

Уборщица, няня, сиделка, аупэйр: в чём разница?

Департамент миграции Кипра использует одну регуляторную категорию — 'домашний работник' — для уборщиц, нянь и сиделок. Для аупэйров нет отдельной схемы на Кипре. Разница — в категории работодателя, применимой субсидии и охвате страховки, а не в типе разрешения.

Таблица ниже показывает, как четыре названия должностей соотносятся с единой категорией разрешения и какие домохозяйства могут претендовать на субсидию.

ДолжностьКатегория разрешенияПодходящий работодательСубсидия?Охват страховки
УборщицаДомашний работникСемья, одинокий человек или пожилой с подходящим доходомНетPlan A + страховка ответственности
Няня (уход за детьми)Домашний работникСемья с иждивенцами до 18 летНетPlan A + страховка ответственности
Сиделка (пожилые или инвалиды)Домашний работникРаботодатель старше 65 или с сертификатом инвалидностиДа (пособие домашнего помощника)Plan A + страховка ответственности + возможная субсидия
АупэйрДомашний работник (нет отдельной схемы)Семья с подходящим доходомНетPlan A + страховка ответственности

Строка субсидии — практическое различие для большинства домохозяйств. Пособие домашнего помощника Кипра, выплачиваемое через Службу социального обеспечения, частично компенсирует расходы на сиделку для пожилого родственника или инвалида. Домохозяйства, имеющие право на субсидию, могут обратиться в районный отдел социального обеспечения.

Часто задаваемые вопросы

Да. По закону Кипра обязательны два полиса. Страховка ответственности работодателя обязательна по Закону 174(I)/1989 для каждого работника с минимумом 160 000 евро. Медицинский полис (Plan A или GeSY+дополнение) обязателен как условие разрешения на работу.
Большинство семей тратят 190–330 евро в год: 150–250 евро на Plan A и 40–80 евро на страховку ответственности работодателя. Взносы социального страхования и GeSY около 70,84 евро в месяц со стороны работодателя при зарплате 460 евро — отдельная статья расходов.
460 евро в месяц брутто, установленная Департаментом миграции Кипра единообразно независимо от страны происхождения. Проживающим у работодателя могут удержать до 15% за питание и 10% за проживание. Чистые наличные работника составляют около 292 евро в месяц.
Да. Вы должны зарегистрироваться в Службе социального страхования в течение 7 дней с начала работы. Вы получаете номер работодателя и начинаете платить ежемесячные взносы около 70,84 евро со стороны работодателя плюс 52,67 евро удержания с работника при зарплате 460 евро.
Нет. Закон Кипра строго запрещает работодателям хранить или изымать паспорт, визу, вид на жительство или любой документ домашнего работника. Нарушение грозит административным штрафом от 500 до 5 000 евро и возможным занесением в чёрный список.
Все три классифицируются Департаментом миграции Кипра как домашние работники и используют одну категорию разрешения. Разница — в категории работодателя и праве на субсидию: сиделка для пожилого родственника или инвалида может дать право на пособие домашнего помощника, выплачиваемое Службой социального обеспечения.

Итоги

Кипр относится к каждой семье, нанимающей уборщицу, няню или сиделку, как к малому работодателю. Два страховых полиса обязательны, ежемесячная линия социального страхования и GeSY около 123,51 евро начинается в первый день, а 7-дневный срок регистрации в Службе социального страхования отсчитывается с момента прибытия работника.

DigiCare сравнивает предложения всех кипрских страховщиков за один звонок. Если вы собираетесь нанять (или только что наняли) домашнего работника, наши брокеры могут выпустить оба полиса в тот же день. Начните со страховки ответственности работодателя DigiCare и дополните её иммиграционной медицинской страховкой для иностранных домашних работников.

Нужны оба полиса для вашей домработницы уже сегодня?

Получите бесплатное предложение от DigiCare

Нужна помощь в сравнении страховки ответственности работодателя и Plan A для вашей домработницы? Брокеры DigiCare сделают запросы у всех кипрских страховщиков за один звонок.

Рассчитать стоимость