DigiCare Insurance
  • >
  • Блог
  • >
  • Yellow Slip и Pink Slip на Кипре: какая страховка нужна (Гид 2026)
Медицинское страхование

Yellow Slip и Pink Slip на Кипре: какая страховка нужна (Гид 2026)

Павел БендикПавел Бендик·6 апреля 2026·13 мин чтения
Yellow slip и pink slip медицинская страховка Кипр 2026 полное руководство
Коротко
Краткое резюме
Тип разрешения определяет продукт. Граждане третьих стран на pink slip оформляют сертификат Plan A — от €120 в год. Yellow slip — другой продукт: экономически неактивным гражданам ЕС нужна комплексная медицинская страховка по Закону 7(I)/2007, от €120 в год. Граждане ЕС, работающие по найму или на себя, состоят в GESY через взносы в социальное страхование и полис не покупают, но GESY не принимается как страховой документ для заявки на разрешение. Оба разрешения разобраны ниже. Вы можете оформить сертификат Plan A.

от €120

Plan A для pink slip

на человека, продление каждые 12 месяцев

Тарифная карта DigiCare Plan A, 2026

от €120

Медстраховка для yellow slip

в год для неработающих граждан ЕС

Тариф DigiCare, 2026

24ч

Время оформления

онлайн через DigiCare

0

GESY принимается

для подачи заявления

Если вы гуглите «yellow slip Кипр» и пытаетесь понять, какая медицинская страховка вам на самом деле нужна — вы не одиноки. Тысячи людей ежегодно переезжают на Кипр и сталкиваются с путаницей между двумя документами: yellow slip (официально — Свидетельство о регистрации гражданина ЕС) и pink slip (официально — Временное разрешение на проживание, TRP).

Yellow slip выдаётся гражданам ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии. Pink slip — всем остальным.

У каждого разрешения свои правила по страховке. Ошибка может задержать заявку на месяцы. Я лично видел клиентов, которые пришли на приём в CRMD с туристической страховкой и получили отказ на месте.

Как лицензированное кипрское страховое агентство мы оформляем сертификат Plan A для заявителей на pink slip и подбираем комплексную медицинскую страховку гражданам ЕС, которые регистрируют yellow slip. Через нас проходят и те и другие каждую неделю, поэтому в этом руководстве два разрешения стоят рядом, а не сведены в одно требование.

Что мы разберём:

В чём разница между yellow slip и pink slip на Кипре?

Yellow slip — это Свидетельство о регистрации гражданина ЕС, которое выдаётся гражданам ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии при переезде на Кипр. Pink slip — это Временное разрешение на проживание (TRP) для граждан третьих стран. Они предназначены для разных категорий людей, имеют разные сроки действия и разные требования к страховке.

Что такое yellow slip

MEU1 — для граждан ЕС лично (работники, студенты, пенсионеры или самодостаточные резиденты). MEU2 — для членов семьи гражданина ЕС, не являющихся гражданами ЕС. MEU3 — для граждан ЕС, непрерывно проживших на Кипре пять лет и более, для получения постоянного резидентства.

Подать заявку нужно в течение четырёх месяцев после прибытия на Кипр. Стоимость оформления — €20 на человека.

Полный пошаговый разбор подачи MEU1, включая адреса районных офисов и список документов, есть в нашем руководстве по MEU1 / Yellow Slip на Кипре 2026.

Что такое pink slip

Pink slip выдаётся Департаментом гражданской регистрации и миграции (CRMD) гражданам третьих стран. Он действует один год и продлевается ежегодно. Заявитель должен подтвердить минимальный годовой доход €24 000. Иммиграционные консультанты единодушно указывают и на ограничение по непрерывному отсутствию: выезд с Кипра более чем на 90 дней подряд — примерно три месяца — влечёт аннулирование ВНЖ. Ограничение касается каждого отдельного непрерывного отсутствия, а не суммы дней за год.

Yellow slip vs pink slip: сравнение

ПараметрYellow SlipPink Slip
Кто может получитьГраждане ЕС/ЕЭЗ/ШвейцарииГраждане третьих стран
Официальное названиеСвидетельство о регистрации гражданина ЕСВременное разрешение на проживание (TRP)
Срок действияБессрочно (MEU1), 5 лет (MEU2), постоянно (MEU3)1 год, с продлением
Право на работуДа, автоматическиНет (нужно отдельное разрешение)
Нужна ли страховкаТолько если не работаетеОбязательна всегда
Государственные пошлины€20/чел.€140/чел. при первой подаче, далее €70
Требование к доходуНет (работающим) или достаточные средства€24 000+ в год

Нужна ли медицинская страховка для yellow slip?

Гражданам ЕС, которые работают на Кипре по найму или на себя, отдельный полис для yellow slip не нужен: их взносы в социальное страхование включают их в GESY. Экономически неактивным гражданам ЕС и членам их семей страховка нужна — комплексная медицинская страховка по Директиве 2004/38/EC в кипрской транспозиции, Закон 7(I)/2007, от €120 в год. Стандарт здесь качественный: минимума в евро нигде не опубликовано. И это другой продукт, а не тот сертификат Plan A, который покупает заявитель на pink slip не из ЕС.

Работающие граждане ЕС: страховка не нужна

Если у вас есть работа на Кипре, вы освобождены от этого требования. Министерство труда и социального страхования (MLSI) подтверждает, что работающим гражданам ЕС частная медстраховка для yellow slip не нужна. Социальные отчисления работодателя покрывают это требование.

Неработающие граждане ЕС: Plan A обязателен

Если вы на пенсии, учитесь или живёте на накопления, для yellow slip нужна комплексная медицинская страховка от €120 в год, и требование касается четырёх групп:

1

Пенсионеры

, переезжающие на Кипр

2

Студенты

, обучающиеся в кипрском университете

3

Самодостаточные резиденты

, живущие на инвестиции или сбережения

4

Члены семьи MEU2

(супруги или дети гражданина ЕС, не имеющие гражданства ЕС)

Я всегда напоминаю клиентам: каждому члену семьи нужен собственный индивидуальный сертификат. Семейный полис на всех в CRMD не примут.

Что это значит
Что это значит для вас: предложение о работе на Кипре приносит GESY вместе с взносами в социальное страхование, поэтому отдельной премии на yellow slip в бюджете не будет. Пенсионерам, студентам и самодостаточным резидентам стоит заложить комплексную медицинскую страховку от €120 в год с первого месяца и держать сертификат действующим всё время, пока регистрация в силе.

Нужна ли медицинская страховка для pink slip?

Да. Всегда. Каждый гражданин третьей страны, подающий на pink slip, обязан иметь Plan A от лицензированной кипрской страховой компании. Исключений нет. Страховка должна быть действующей на момент приёма и на протяжении всего срока проживания.

Это правило работает вне зависимости от трудоустройства. Даже с разрешением на работу Plan A всё равно нужен. GESY (Генеральная система здравоохранения) не принимается как замена.

Каждому члену семьи в заявке нужен отдельный сертификат Plan A. Полис, где указано «семья» без имён, отклонят.

Страховка должна быть активной всё время. Если полис истечёт — в продлении ВНЖ могут отказать. Я всегда советую клиентам ставить напоминание за 30 дней до окончания. Пять минут — и вы избавите себя от месяцев головной боли.

Что это значит для вас: от €120 на человека в год за сертификат Plan A, и так каждый год, пока у вас есть разрешение. Эта сумма относится к постоянным расходам на жизнь на Кипре, а не к разовым расходам на переезд. Читайте наш подробный гид по иммиграционной страховке для полного разбора.

О самом продукте: наша страница сертификата Plan A для заявителей на pink slip подробно разбирает, что входит в покрытие, стоимость для вашей возрастной группы от €120 в год и то, как быстро выдаётся сертификат.

Какую медицинскую страховку принимают для ВНЖ на Кипре?

Какой продукт примут, зависит от того, на какое разрешение вы подаёте. Для заявки на pink slip нужен сертификат Plan A от лицензированной кипрской страховой компании. Экономически неактивному гражданину ЕС при регистрации yellow slip нужно другое: комплексная медицинская страховка по Закону 7(I)/2007, качественный стандарт без минимума в евро. Списки исключений у обоих продуктов похожи. Туристическую страховку не принимают, GESY не считается страховым документом для заявки на разрешение, а международному полису нужно письмо о соответствии от МВД Кипра.

Покрытие Plan A

Plan A — это стандартный сертификат, а не установленный законом продукт. Cap. 105 обязывает резидента не из ЕС иметь частную страховку, но постатейных сумм не публикует, поэтому цифры ниже — рыночные минимумы, которые CRMD принимает на практике. Их закрывает любой соответствующий полис, но точные суммы и франшиза у страховщиков отличаются. Лимиты:

Тип покрытияЛимит
Стационар (госпитализация)от €8 600/случай
Амбулаторное лечение (врачи, анализы)от €1 710/год
Родыот €515
Репатриация останковот €3 420
Стационар, годовой лимитот €13 700/год

Источник: рыночный стандарт сертификата Plan A, который принимает CRMD, 2026.

Plan A работает по модели 90/10. Страховая покрывает 90% расходов, вы платите оставшиеся 10%.

GESY vs Plan A vs частная медицинская страховка

ПараметрGESYPlan AЧастная страховка
Принимается для ВНЖНетДаНет (без письма о соответствии)
Годовая стоимость2,65% от зарплаты (доля работника)€120–€250€500–€3 000+
Сеть больницГосударственные + часть частныхВсе лицензированные больницыЧастные больницы
Максимальное покрытиеБез фиксированного лимита€13 700/год€500 000–€2 000 000+
Хронические заболеванияПокрываютсяНе покрываютсяС периодом ожидания
Репатриация останковНе покрывается€3 420Зависит от полиса
НазначениеОбщее здравоохранениеИммиграционное соответствиеПолноценная медицина

Выплаты по Plan A производятся в течение 20 рабочих дней. Хронические и ранее существовавшие заболевания не покрываются. Медосмотр для покупки полиса не нужен.

Сравните лучшие страховые компании и частные медицинские планы, чтобы подобрать оптимальный вариант.

Что это значит для вас: Plan A — это про соответствие иммиграционным требованиям, а не про реальное медицинское покрытие. По опыту работы с экспатами: большинство оформляют Plan A для ВНЖ, а потом дополняют частной страховкой для нормального лечения. Считайте Plan A «галочкой» в документах, а не страховой сеткой.

Сколько стоит страховка для yellow slip и pink slip?

Иммиграционная страховка Plan A в DigiCare Insurance начинается от €120 в год для взрослых и для детей 0–14 лет. Для заявителей на пенсии 70+ — от €270. Семейные пакеты начинаются от €420 (двое взрослых и один ребёнок) или от €560 (двое взрослых и двое детей). Сертификат, который принимает CRMD, у всех собран по одной схеме, поэтому основная разница это премия. Мы лицензированное кипрское страховое агентство и считаем этот же сертификат у 10+ лицензированных страховщиков бесплатно для вас.

Стоимость Plan A по возрастным группам

Возрастная группаЦена в год
Взрослыеот €120
Дети 0–14 летот €120
Пенсионеры 70+от €270
Семья (2 взрослых + 1 ребёнок)от €420
Семья (2 взрослых + 2 детей)от €560

Тарифы Plan A в DigiCare начинаются от €120 в год для взрослых и для детей 0–14 лет и от €270 для заявителей на пенсии 70+. Внутри этих групп сумма зависит от возраста, состава семьи и профессии. Другие кипрские агентства и брокеры оценивают тот же сертификат по-своему, поэтому цифры выше читайте как опубликованные тарифы DigiCare.

Помимо страховой премии, вы оплачиваете государственные пошлины. Yellow slip — €20 на человека. У pink slip таких пошлин две, по €70: €70 за выдачу или продление разрешения и ещё €70 за регистрацию в Реестре иностранцев, и она взимается только при первой регистрации. Итого при первой подаче €140, при продлении — €70.

Yellow slip идёт по другой строке. Экономически неактивным гражданам ЕС и членам их семей нужна комплексная медицинская страховка по Закону 7(I)/2007, стоимостью от €120 в год, плюс регистрационный сбор €20 на человека. Это покрытие — не Plan A, и своего минимума в евро у него нет.

Что это значит
Если два полиса несут спецификацию, которую принимает CRMD, в окне их рассматривают одинаково — но лимиты и франшиза у страховщиков всё же расходятся, а премия отличается сильнее всего. DigiCare Insurance — лицензированное кипрское страховое агентство, лицензия ICCS 2451, и мы сравниваем 10+ лицензированных страховщиков по этой же спецификации, от €120 в год, ничего не добавляя к цене за сравнение.

Что это значит для вас: семья из четырёх человек (двое взрослых и двое детей) — от €560 в год по семейному пакету Plan A в DigiCare. Плюс €40–€280 пошлин в зависимости от типа разрешения.

Полный разбор в евро — государственные пошлины, банковский гарантийный депозит, медосмотр, апостиль и расходы на перевод — см. наш разбор стоимости Пинк Слип 2026.

Ваша стоимость зависит от возрастной группы и состава семьи и начинается от €120 в год.

Сравнить Plan A по возрастным группам

Можно ли использовать GESY вместо Plan A для ВНЖ?

Нет. GESY не удовлетворяет иммиграционные требования к страховке, хотя подавляющее большинство жителей Кипра зарегистрированы в системе. Вам нужен отдельный сертификат Plan A от лицензированной компании — пока не получите кипрское гражданство.

Причина в репатриации. CRMD требует покрытие репатриации останков (€3 420 по Plan A), а GESY этого не предоставляет. Даже если работодатель платит за вас взносы в GESY — Plan A для ВНЖ всё равно нужен.

После получения гражданства Кипра Plan A можно отменить. До этого — это обязательный ежегодный расход.

Большинство экспатов оформляют Plan A для ВНЖ и параллельно пользуются частной медицинской страховкой или GESY для реального лечения. Я говорю клиентам: думайте о Plan A как о регуляторном сборе, а не о медицинском покрытии. На настоящую медицину бюджетируйте отдельно.

Полное сравнение частных вариантов — в нашем гиде медицинская страховка для экспатов на Кипре.

Какие документы нужны для yellow slip?

Список документов зависит от вашей категории. Все заявки подаются в Департамент гражданской регистрации и миграции (CRMD). Граждане ЕС должны подать заявку в течение четырёх месяцев после прибытия на Кипр.

MEU1: работающий гражданин ЕС

  • Действующий паспорт или национальное удостоверение личности
  • Трудовой договор или письмо от работодателя
  • Подтверждение адреса на Кипре (счёт за коммунальные услуги или договор аренды)
  • Две фотографии паспортного формата
  • Заполненная анкета (выдаётся в офисе CRMD)
  • Пошлина €20

Страховка: для работающих заявителей не требуется.

Сроки рассмотрения: простые случаи обрабатываются за несколько дней; закладывайте до одного месяца в зависимости от офиса CRMD и сложности заявки.

MEU1: неработающий гражданин ЕС (пенсионер, студент, самодостаточный)

  • Действующий паспорт или национальное удостоверение личности
  • Выписки из банка, подтверждающие достаточные средства
  • Подтверждение адреса на Кипре
  • Две фотографии паспортного формата
  • Заполненная анкета
  • Сертификат иммиграционной страховки Plan A
  • Пошлина €20

Страховка: обязательна. Каждому заявителю нужен собственный сертификат Plan A.

MEU2: член семьи гражданина ЕС, не являющийся гражданином ЕС

  • Действующий паспорт
  • Свидетельство о браке или свидетельство о рождении (апостилированное и переведённое)
  • Yellow slip члена семьи — гражданина ЕС (или подтверждение подачи заявки)
  • Подтверждение адреса на Кипре
  • Две фотографии паспортного формата
  • Сертификат иммиграционной страховки Plan A
  • Пошлина €20

Сроки рассмотрения: от шести до семи месяцев в среднем.

MEU3: постоянное резидентство после 5 лет

  • Действующий паспорт или национальное удостоверение личности
  • Предыдущий yellow slip
  • Подтверждение пяти лет непрерывного проживания на Кипре
  • Подтверждение адреса
  • Пошлина €20

Страховка: как правило, не требуется, если вы работаете или зарегистрированы в GESY. Неработающим заявителям MEU3, возможно, потребуется предъявить Plan A. Уточняйте свою ситуацию в CRMD при подаче документов.

Какие документы нужны для pink slip?

Заявка на pink slip требует больше документов, чем yellow slip, и рассматривается дольше. Подаётся через Департамент гражданской регистрации и миграции (CRMD). Полный чек-лист:

  • Действующий паспорт с въездной визой (если применимо)
  • Заполненная анкета
  • Подтверждение жилья на Кипре (договор аренды или документ о праве собственности)
  • Выписки из банка, подтверждающие минимальный годовой доход: €24 000 для одного заявителя, плюс €4 800 на супруга/супругу, плюс €3 600 на каждого ребёнка
  • Сертификат иммиграционной страховки Plan A (отдельный на каждого члена семьи)
  • Банковская гарантия (сумма варьируется)
  • Справка о несудимости из страны гражданства (апостилированная и переведённая)
  • Результаты медицинского обследования (требуется для некоторых национальностей)
  • Госпошлины €140 при первой подаче (€70 за разрешение + €70 за регистрацию в Реестре иностранцев), далее €70 при каждом продлении

По медобследованию: для Pink Slip нужны четыре анализа крови (ВИЧ, гепатит B, гепатит C, сифилис) и флюорография у кипрского врача. Справка должна быть на английском или греческом и оформлена не более чем за три месяца до приёма. Лаборатории, цены по городам и пошаговый порядок — в нашем руководстве по медицинскому обследованию для ВНЖ Кипра.

Сроки рассмотрения: примерно шесть месяцев от подачи до решения.

Что это значит
Важно: иммиграционные консультанты единодушно указывают, что отсутствие на Кипре более 90 дней подряд — около трёх месяцев — влечёт аннулирование pink slip, независимо от того, рассматривается ли ещё ваша заявка или разрешение уже выдано. Считается каждое отдельное непрерывное отсутствие, а не сумма дней за год.

Какое разрешение вам нужно? Быстрый гид

Не уверены, какой документ подходит в вашей ситуации? Эта таблица поможет разобраться.

Ваша ситуацияТип разрешенияНужна ли страховка?
Гражданин ЕС, работает на КипреYellow Slip (MEU1)Нет
Гражданин ЕС, не работает (пенсионер, студент, самодостаточный)Yellow Slip (MEU1)Да, Plan A
Супруг(а) или ребёнок гражданина ЕС, не являющийся гражданином ЕСYellow Slip (MEU2)Да, Plan A
Гражданин ЕС, 5+ лет на КипреYellow Slip (MEU3)Уточняйте в CRMD
Гражданин третьей страныPink Slip (TRP)Да, Plan A
Гражданин Великобритании (после Брексита)Регистрация MUKWДа, Plan A
Цифровой кочевникВиза цифрового кочевникаДа, Plan A

Граждане Великобритании после Брексита больше не могут получить стандартный yellow slip. Они подают заявку по категории MUKW, требования которой аналогичны pink slip — включая Plan A.

Цифровые кочевники идут по отдельному маршруту разрешения, и его список документов называет тот же сертификат Plan A: стационарное лечение, амбулаторное лечение и репатриация останков. Подробности в нашем гиде медстраховка для визы цифрового кочевника.

Если ваш маршрут — постоянное ВНЖ, а не временное, посмотрите медицинскую страховку категории F: то же покрытие Plan A для пенсионеров и финансово независимых заявителей, которые подают форму M.67.

Частые ошибки, которые задерживают оформление

Мы помогли сотням клиентов пройти процесс получения ВНЖ. Вот семь ошибок, которые встречаются чаще всего. Некоторые — буквально каждую неделю.

1. 1. Подали туристическую страховку вместо Plan A

Туристическая страховка не соответствует иммиграционным требованиям. CRMD отклонит заявку сразу.

Решение: попросите у страховой именно «сертификат иммиграционной страховки Plan A». Если компания не может его выдать — это не тот провайдер.

2. 2. Страховка истекла до приёма

Очередь на приём по pink slip может составлять шесть месяцев. Если Plan A истечёт раньше — придётся переоформлять и перезаписываться. У меня были клиенты, которые теряли запись из-за этого. Обидно, потому что легко предотвратить.

Решение: поставьте напоминание за 30 дней до окончания срока. Продлевайте, даже если приём ещё нескоро.

3. 3. Групповой полис без указания имён

Один полис на «всю семью» без указания конкретных имён не принимается. CRMD нужно видеть имя и дату рождения каждого человека в отдельном сертификате.

Решение: запросите отдельные сертификаты с полным именем и датой рождения каждого члена семьи.

4. 4. Предъявили регистрацию в GESY как доказательство страховки

GESY — это национальная система здравоохранения, а не иммиграционная страховка. CRMD её не принимает.

Решение: купите отдельный сертификат Plan A, даже если работодатель платит за вас взносы в GESY.

5. 5. Международная страховка без письма о соответствии

Если у вас международная медстраховка, нужно письмо о соответствии стандартам МВД Кипра.

Решение: запросите у международной страховой compliance letter. Если не могут — купите Plan A на Кипре. Большинство людей считают это проще (и дешевле).

6. 6. Не застраховали каждого члена семьи отдельно

Каждому человеку в заявке нужен свой сертификат Plan A. Дети не покрываются автоматически полисом родителя.

Решение: купите индивидуальный сертификат Plan A на каждого, включая детей.

7. 7. Купили страховку в день приёма

Покупка в последний момент создаёт лишний стресс. Если случится задержка с обработкой — можно пропустить приём.

Решение: купите Plan A минимум за неделю. В DigiCare мы можем выписать сертификат в тот же день в срочных случаях, но планировать заранее всегда лучше.

Как быстро получить сертификат Plan A

Оформление сертификата Plan A — четыре простых шага.

1

Шаг 1: подготовьте паспорт.

Нужна чёткая копия страницы с фото для каждого, кому требуется покрытие.

2

Шаг 2: подтвердите адрес на Кипре.

В сертификате указывается ваш местный адрес — приготовьте его заранее.

3

Шаг 3: заполните онлайн-форму.

Это занимает около трёх минут. Выберите даты покрытия и сравните цены нескольких провайдеров.

4

Шаг 4: получите сертификат на email.

Стандартная доставка — один-три рабочих дня. Срочные сертификаты доступны в тот же день.

Для Plan A не нужен медосмотр. Никаких вопросов о здоровье. Никаких периодов ожидания для новых состояний (хотя ранее существовавшие заболевания исключены).

DigiCare сравнивает цены всех лицензированных кипрских страховых — вы получаете самый низкий тариф за сертификат, который CRMD принимает.

Готовы подавать? Сертификат Plan A на 12 месяцев оформляется онлайн, от €120 в год.

Получить сертификат Plan A

Нужно ли продлевать страховку для pink slip и yellow slip каждый год?

Да, по обоим разрешениям. Продление pink slip требует нового сертификата Plan A на 12 месяцев для каждого, кто в нём указан, вместе с пошлиной CRMD €70 за каждого; медосмотр заново не проходят. Держателю yellow slip, который остаётся экономически неактивным, нужно держать комплексную медицинскую страховку в силе, от €120 в год, всё время, пока действует регистрация. Одобрение не снимает ни одно из этих требований.

Тем, кто идёт к иммиграционному разрешению (Immigration Permit) по категориям A-F, стоит учесть правило CRMD о медицинских документах, вступившее в силу 1 сентября 2026 года: нужны оригиналы легализованных анализов крови и рентген грудной клетки из страны происхождения или последнего законного проживания. Кто уже держит временный ВНЖ и чьи результаты лежат в деле, от требования освобождён.

Часто задаваемые вопросы

Yellow slip MEU1 для граждан ЕС бессрочный. Карта резидента MEU2 для членов семьи — граждан третьих стран действует пять лет и подлежит продлению. MEU3 (постоянное резидентство) — постоянный. Если для первоначальной заявки требовался Plan A — держите страховку активной, так как CRMD может запросить подтверждение.
Сроки зависят от категории. MEU1 (работающий гражданин ЕС) — от нескольких дней в простых случаях, но лучше закладывать до месяца. MEU2 (член семьи — не гражданин ЕС) — шесть-семь месяцев. MEU3 (постоянное резидентство) — четыре-шесть месяцев. Подавайте заявку как можно раньше после прибытия на Кипр.
Вы не сможете завершить подачу документов. CRMD проверяет, что сертификат Plan A действителен на день приёма. Если срок истёк — нужно купить новый полис и, возможно, перезаписаться. Ставьте напоминание за 30 дней до окончания.
Нет. Туристическая страховка не принимается ни для yellow slip, ни для pink slip. Для заявки на pink slip нужен сертификат Plan A от лицензированной кипрской страховой компании, а экономически неактивному гражданину ЕС на yellow slip нужна комплексная медицинская страховка. Туристический полис не относится ни к первому, ни ко второму. Он написан под поездку, поэтому в нём нет ни репатриации останков, ни той модели софинансирования, которую должен показывать сертификат для разрешения.
Нет, если вы гражданин ЕС и работаете на Кипре по найму или на себя. Ваши взносы в социальное страхование закрывают требование для yellow slip — это подтверждает Министерство труда и социального страхования. На pink slip трудоустройство ничего не меняет: гражданину третьей страны сертификат Plan A нужен независимо от того, чем он занимается. А экономически неактивному гражданину ЕС нужна комплексная медицинская страховка по Закону 7(I)/2007, от €120 в год.
Да. CRMD сверяет сертификат со своим чек-листом, а не с брендом страховщика, поэтому смена провайдера при продлении не затрагивает ваш статус резидента. Важна дата начала: новый полис на 12 месяцев должен начаться до того, как закончится старый, потому что продление тормозит разрыв в покрытии, а не смена страховщика.
Государственных пошлин две, по €70 каждая: €70 за выдачу или продление разрешения и €70 за регистрацию в Реестре иностранцев, которая взимается только при первой регистрации. Поэтому при первой подаче выходит €140, а при продлении — €70. Плюс страховка Plan A (от €120–€250 в год на взрослого) и расходы на документы: апостили, переводы, справка о несудимости. На первый год закладывайте €300–€500 на человека, включая страховку и пошлины.
Yellow Slip (жёлтый листок) — это свидетельство о регистрации гражданина ЕС на Кипре. Он подтверждает ваше право на проживание и работу в стране. Документ выдаётся Департаментом гражданской регистрации и миграции (CRMD).

Вы не из ЕС и подаёте или продлеваете? Оформите сертификат Plan A на 12 месяцев, который принимает CRMD.

Стоимость Plan A от €120 в год