Is the "immigration office" in Cyprus the same as the Migration Department?

In Nicosia, yes: the immigration office is the Civil Registry and Migration Department, under the Ministry of Interior. In Limassol, Larnaca, Paphos and Paralimni it is the police Aliens and Immigration Unit. Both work under the Aliens and Immigration Law (Cap. 105), but they are different bodies.

How do I contact Cyprus immigration?

The Migration Department in Nicosia is on 22 308808 and migration@md.mip.gov.cy. The district police units have their own numbers: Limassol 25 805650, Larnaca 24 804233, Paphos 26 806222, and Paralimni/Famagusta 23 803286. For the district offices, email or call to arrange your visit.

Do I need an appointment for the immigration office in Cyprus?

In Nicosia the Migration Department is usually walk-in and first-come, first-served, except for special permit categories. In the other cities you book at your district police unit by phone, email or in person. The old online appointment portal was terminated in 2023 and no longer works.

What are the immigration office opening hours in Cyprus?

All district offices open 08:00 to 14:30, Monday to Friday, and close at weekends and on public holidays. Go in the morning, ideally before 09:00, because the offices close early and queues build quickly.

How do I check my Pink Slip status in Cyprus?

Send an SMS to 1199 with the text "STATUS" followed by your application number. You can also ask at your district office. A Pink Slip (temporary residence card) is valid for one year and is renewed annually.

Where do non-EU students register in Cyprus?

Non-EU students register with the police District Aliens and Immigration Unit, not the Migration Department, within the registration window after arriving. They also need valid medical insurance for the duration of their stay.

Does the immigration office require health insurance for a residence permit?

Yes. Non-EU applicants (Pink Slip) and Category F retirees must show private medical insurance that meets the Migration Department's minimum cover. Travel insurance and GeSY do not satisfy this. DigiCare's Plan A immigration medical insurance is built to those exact minimums and delivered as a same-day certificate.

בלוג

immigration office בקפריסין: כל משרד עירוני, שעות פתיחה ומה להביא (2026)

ביטוח הגירה

immigration office בקפריסין: כל משרד עירוני, שעות פתיחה ומה להביא (2026)

פול בנדז'יק·27 במאי 2026·11 דקות קריאה

בניין ה-Migration Department של קפריסין ודלפק הקבלה של יחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית

תשובה קצרה

תקציר מהיר

בקפריסין אין "immigration office" עירוני יחיד. בניקוסיה פונים ל-Migration Department; בלימסול, לרנקה, פאפוס ופראלימני פונים ליחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית באזור שלכם. רובם מגיעים כדי להגיש או לחדש אישור שהייה, ומבקשים שאינם מה-EU חייבים להציג ביטוח רפואי להגירה Plan A שעומד בדרישות המינימום של ה-Migration Department.

גופים נפרדים

Migration Department ומשטרה

משרדים אזוריים

ניקוסיה, לימסול, לרנקה, פאפוס, פראלימני

08:00-14:30

שעות פתיחה

שני עד שישי, בוקר בלבד

€20

אגרת Yellow Slip

אגרה ממשלתית לאדם

אם רק עברתם לקפריסין ומישהו אומר לכם "לך ל-immigration office", הבעיה הראשונה היא שאין כזה אחד. במדינה פועלים שני גופים שונים לאישורי שהייה, ואיזה מהם תצטרכו תלוי לחלוטין בעיר שבה אתם גרים.

אני מלווה תושבים שאינם מה-EU בתהליך הזה כל שבוע, והבלבול תמיד זהה: נוסעים לבניין הלא נכון, מגיעים אחרי הסגירה, או מסתמכים על מערכת תורים מקוונת שנסגרה לפני שנים. המדריך הזה מסדר הכול, עיר אחר עיר, כדי שתעשו את הנסיעה פעם אחת בלבד.

אם אתם גם מסדרים את הביטוח שהמשרד דורש, המדריך שלנו על ביטוח רפואי להגירה בקפריסין מסביר בדיוק מה ה-Migration Department מצפה לראות.

מהו ה-"immigration office" העירוני בקפריסין?

בקפריסין המשרד שאתם צריכים הוא או ה-Migration Department (CRMD) בניקוסיה, או יחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית באזורכם בלימסול, לרנקה, פאפוס או פראלימני. שם מגישים בקשות לאישור שהייה: Pink Slip לאזרחים שאינם מה-EU, או Yellow Slip (MEU1) לאזרחי EU. המדריך עוסק ברפובליקה של קפריסין, לא בצפון קפריסין, שלה מערכת נפרדת.

אנשים אומרים "immigration office", אבל בפועל הכוונה לאחד משני גופים. ה-Migration Department כפוף למשרד הפנים ויושב בניקוסיה. הוא מחליט על אישורי שהייה לאזרחים שאינם מה-EU, וגם מנהל את מרשם האוכלוסין ונושאי אזרחות. מחוץ לבירה, המשרד שמשרת אתכם הוא יחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית.

ההבחנה הזו חשובה כי היא משנה לאן נוסעים, עם מי מדברים ואיך קובעים תור. השמות הרשמיים ארוכים, ה-Migration Department וכן שירות ה-Aliens and Immigration המשטרתי, ולכן רוב התושבים פשוט קוראים לקרוב ביותר "immigration office". החלק הבא מפשט את הבחירה.

מה המשמעות

קודם כול, בררו איזה גוף מטפל בתיק שלכם לפי העיר שבה אתם גרים. נסיעה לגוף הלא נכון היא הסיבה הנפוצה ביותר לבוקר מבוזבז.

Migration Department או משטרה: איזה משרד שלכם

בקפריסין שני גופים מטפלים באישורי שהייה: ה-Migration Department (משרד הפנים, ניקוסיה) ויחידות ה-Aliens and Immigration המשטרתיות (בכל מקום אחר). אם אתם גרים בניקוסיה תפנו ל-Migration Department. אם אתם גרים בלימסול, לרנקה, פאפוס או פראלימני תפנו ליחידה המשטרתית, שמרכיבה את התיק שלכם ועבור מבקשים שאינם מה-EU מעבירה אותו ל-Migration Department בניקוסיה להחלטה. שניהם פועלים תחת אותו חוק, חוק הזרים וההגירה (Cap. 105).

השוואה בין שני הגופים

	Migration Department (CRMD)	Aliens & Immigration (משטרה)
מי מנהל	משרד הפנים	משטרת קפריסין
היכן	ניקוסיה בלבד	לימסול, לרנקה, פאפוס, פראלימני
מה עושה	מחליט על אישורים שאינם מה-EU; מרשם אוכלוסין ואזרחות	מקבל את התיק, רושם אזרחי EU וסטודנטים, מעביר תיקים שאינם מה-EU לניקוסיה
פונים לכאן אם	אתם גרים בניקוסיה	אתם גרים מחוץ לניקוסיה
שם ביוונית	Τμήμα Αρχείου Πληθυσμού και Μετανάστευσης	Υπηρεσία Αλλοδαπών και Μετανάστευσης

סטודנטים ורישום לשהייה קצרה מטופלים על ידי המשטרה, לא על ידי ה-Migration Department, גם בניקוסיה.

הנה מה שאף אחד לא מסביר בבירור: מחוץ לניקוסיה, יחידת ה-Aliens בתחנת המשטרה המקומית שלכם היא ה-immigration office. השוטרים מקבלים את המסמכים, מצלמים אתכם, ומעבירים תיקים שאינם מה-EU ל-Migration Department, שמקבל את ההחלטה הסופית. אזרחי EU בדרך כלל מסיימים במקום. ידיעת הדבר חוסכת נסיעה לניקוסיה כשהתיק כולו יכול להיות מטופל עשר דקות מהבית.

מה המשמעות

תושבי ניקוסיה פונים ל-Migration Department. כל השאר מתחילים ביחידת ה-Aliens and Immigration האזורית, גם אם ניקוסיה עדיין מאשרת אישורים שאינם מה-EU.

כתובות ושעות פתיחה של משרדי ההגירה לפי עיר

כל חמשת המשרדים האזוריים פתוחים 08:00 עד 14:30, שני עד שישי, וסגורים בסופי שבוע ובחגים. ניקוסיה היא ה-Migration Department; ארבעת האחרים הם יחידות Aliens and Immigration משטרתיות. כתובות משתנות, אז אמתו באתר ה-Migration Department לפני שאתם נוסעים.

מפת קפריסין עם ה-Migration Department בניקוסיה ויחידות ה-Aliens and Immigration המשטרתיות בלימסול, לרנקה, פאפוס ופראלימני

משרדי הגירה בקפריסין לפי עיר

עיר	משרד	כתובת	טלפון	שעות
ניקוסיה	Migration Department (CRMD)	Makariou III Ave 90, 1077	22 308808	08:00-14:30
לימסול	Aliens & Immigration Unit	Franklin Roosevelt 223, Zakaki, 3046	25 805650	08:00-14:30
לרנקה	Aliens & Immigration Unit	Tasou Mitsopoulou 34, 6027	24 804233	08:00-14:30
פאפוס	Aliens & Immigration Unit	Eleftheriou Venizelou & Kaningos 22, 8021	26 806222	08:00-14:30
פראלימני / פמגוסטה	Aliens & Immigration Unit	Eleftherias 83, Deryneia, 5380	23 803286	08:00-14:30

מדריכים חיצוניים מסוימים מציגים את נקודת ההגשה בניקוסיה ככתובת Agamemnonos 6, Engomi, 2411. המחלקה עברה מקום לאורך השנים, אז תמיד אמתו את הכתובת העדכנית ב-gov.cy לפני שאתם מגיעים.

ה-Migration Department בניקוסיה גם מפרסם עמוד חניה וגישה, ששווה להציץ בו כי האזור עמוס. מספרי הטלפון שימושיים במיוחד למשרדים האזוריים, שכן כמה מהם מעדיפים שתתקשרו לפני שתגיעו. למקור הרשמי על היחידות האזוריות, אתר משטרת קפריסין מפרט את המחלקות האזוריות.

מה המשמעות

שמרו עכשיו את מספר הטלפון של המשרד האזורי שלכם. הבוקר קצר, המשרדים נסגרים ב-14:30, ושיחה קצרה תגיד לכם אם צריך תור או אפשר פשוט להיכנס.

האם צריך תור ואיך קובעים?

מערכת התורים המקוונת הישנה נסגרה ב-2023, אז התעלמו מכל אתר שעדיין מקשר אליה. בניקוסיה ה-Migration Department בדרך כלל מקבל ללא תור, כל הקודם זוכה, למעט קטגוריות אישור מיוחדות. מחוץ לניקוסיה קובעים ביחידת ה-Aliens האזורית בטלפון, ב-email או באופן אישי. מצב התורים הנוכחי מתועד כאן.

זה מה שהכי מבלבל אנשים. במשך שנים הייתה מערכת מקוונת בכתובת crmd.simplybook.pro, והרבה מדריכים עדיין מקשרים אליה, אבל היא כבר לא עובדת. בניקוסיה בדרך כלל אפשר להיכנס ולקחת מספר, אלא אם אתם בקטגוריה מיוחדת כמו companies of foreign interests, digital nomads, start-up visa, Category F, העברות תוך-ארגוניות או תושבי קבע ארוכי טווח, שנקבעים בנפרד.

איך קובעים היום

ניקוסיה: ללא תור

קחו מספר וחכו. הגיעו לפני 09:00 לתור הקצר ביותר.

ערים אחרות: התקשרו למשרד האזורי

התקשרו ליחידת ה-Aliens and Immigration של העיר שלכם ובקשו את המועד הקרוב.

בקשה ב-email

רוב המשרדים האזוריים מקבלים email מסודר, וזו הדרך הקלה ביותר אם אינכם דוברים יוונית.

מה לכלול בבקשת ה-email

אם אתם קובעים ב-email, שלחו אותו כחודש לפני שאישור השהייה או הוויזה שלכם פגים וכללו:

שם מלא ותאריך לידה
אזרחות ומספר דרכון
תאריך הכניסה האחרונה שלכם לקפריסין
מספר רישום זר (ARC) ומספר תיק, אם יש לכם
תאריך התפוגה של האישור הנוכחי
מספר האנשים בבקשה
מספר טלפון מקומי בקפריסין

מי שמגיש בפעם הראשונה ועדיין אין לו ARC, מספר תיק או תאריך תפוגה, יכול פשוט להשמיט את השורות האלה.

מה המשמעות

אל תבזבזו זמן בחיפוש קישור לתור מקוון. היכנסו ללא תור אם אתם בניקוסיה, או התקשרו או שלחו email למשרד האזורי בכל מקום אחר.

אילו מסמכים להביא לתור

הביאו דרכון וצילום, את טופס הבקשה הנכון, חוזה שכירות או מכר מאומת כהוכחת כתובת, הוכחת אמצעים או עבודה, ואת אישור הביטוח שלכם. אזרחי EU גם משלמים אגרה ממשלתית של €20. הצילומים נעשים דיגיטלית במשרד, אז אינכם צריכים תמונות דרכון, ועליכם להגיע באופן אישי. מבקשים שאינם מה-EU צריכים ביטוח רפואי פרטי שעומד בדרישות המינימום של ה-Migration Department.

הניירת המדויקת תלויה בשאלה אם אתם אזרחי EU שמגישים בקשה ל-Yellow Slip (MEU1) או אזרחים שאינם מה-EU שמגישים ל-Pink Slip. שתי הרשימות למטה מכסות את העיקר. בקשות לבן משפחה, כמו MEU2 לקרוב שאינו מה-EU של אזרח EU, מצריכות גם Apostille ותרגום מאומת ועשויות לקחת שלושה עד שישה חודשים, ולא יום אחד כמו MEU1.

אזרח EU (Yellow Slip / MEU1)

דרכון או תעודת זהות בתוקף, וצילום
טופס MEU1 מלא (MEU2 לבן משפחה שאינו מה-EU)
חוזה שכירות או מכר מאומת
הוכחת עבודה, לימודים או אמצעים מספקים
ביטוח רפואי מקיף
אגרה ממשלתית של €20 לאדם

אזרח שאינו מה-EU (Pink Slip)

דרכון בתוקף עם לפחות צילום של העמודים הראשיים
את חבילת בקשת ה-Pink Slip המתאימה לקטגוריה שלכם
חוזה שכירות מאומת והוכחת כתובת
דף חשבון בנק או הוכחת הכנסה
אישור ביטוח רפואי להגירה Plan A
מסמכים ספציפיים לקטגוריה, כמו מכתב מעסיק

מה המשמעות

הצילומים נעשים במשרד ועליכם להגיע באופן אישי, אז ייפוי כוח לא יעבוד. הדבר שאנשים שוכחים הוא ביטוח רפואי תואם, שאותו מסביר החלק הבא.

אישורי שהייה והביטוח שתצטרכו

רוב האנשים ב-immigration office מגישים או מחדשים Pink Slip (שהייה זמנית שאינה מה-EU), Yellow Slip או MEU1 (רישום EU), או אישור Category F לגמלאים עצמאיים. תושבים שאינם מה-EU ומבקשי Category F חייבים להציג ביטוח רפואי פרטי שעומד בדרישות המינימום של ה-Migration Department. ביטוח נסיעות ו-GeSY לא נחשבים: צריך אישור ביטוח רפואי להגירה Plan A.

לכן המשרד והביטוח הם למעשה מטלה אחת. ה-Migration Department לא יקבל תיק Pink Slip ללא הוכחת כיסוי תואם, וזה חייב להיות ביטוח רפואי פרטי, לא מערכת ה-GeSY הציבורית ולא פוליסת נסיעות. אם אתם רוצים את התמונה המלאה של איך ה-slips והביטוח משתלבים, ההסבר שלנו על ביטוח רפואי ל-Yellow Slip ו-Pink Slip עובר על שני המסלולים.

לגמלאים באישור Category F יש דרישות משלהם, שאותן אנחנו מכסים במדריך אישור Category F. סטודנטים שאינם מה-EU נרשמים ביחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית וגם הם צריכים ביטוח רפואי בתוקף. ה-Plan A של DigiCare בנוי בדיוק לפי דרישות המינימום של ה-Migration Department ומגיע כאישור דיגיטלי באותו יום, שאפשר לקחת ישר לתור.

צריכים אישור לתור שה-Migration Department יקבל?

קבלו הצעת מחיר ל-Plan A

מה המשמעות

אם אתם שאינם מה-EU או מגישים תחת Category F, סדרו את הביטוח לפני שאתם קובעים תור. זה המסמך היחיד שהמשרד בודק בכל פעם, ואישור באותו יום אומר שאתם לא מחכים לו.

טעויות נפוצות שמבזבזות נסיעה למשרד

רוב הנסיעות המבוזבזות נובעות ממעט טעויות שקל להימנע מהן: הסתמכות על הפורטל המקוון שכבר לא פעיל, הגעה אחרי 14:30, נסיעה לגוף הלא נכון, פספוס חלון הרישום, או ביטוח נסיעות במקום כיסוי רפואי תואם. עשו זאת נכון ובדרך כלל תסיימו בביקור אחד.

הסתמכות על פורטל התורים המקוון הישן. הוא נסגר ב-2023 וכבר לא עובד.

הגעה מאוחרת. המשרדים נסגרים ב-14:30, אז הגיעו בבוקר ורצוי לפני 09:00.

נסיעה לגוף הלא נכון. תושבי ניקוסיה פונים ל-Migration Department; כל השאר מתחילים ביחידה המשטרתית.

פספוס חלון הרישום של ארבעה חודשים. אזרחי EU צריכים להירשם תוך ארבעה חודשים מההגעה.

ביטוח נסיעות. מבקשים שאינם מה-EU ו-Category F צריכים ביטוח רפואי פרטי לפי דרישות המינימום של ה-Migration Department.

בלבול בין משרד הרפובליקה של קפריסין למשרד בצפון קפריסין. אלו מערכות נפרדות לחלוטין.

מה המשמעות

שיחת טלפון של חמש דקות יום קודם, יחד עם אישור הביטוח הנכון ביד, הם ההבדל בין ביקור רגוע אחד לשלושה מתסכלים.

שאלות נפוצות

בניקוסיה, כן: ה-immigration office הוא ה-Civil Registry and Migration Department (CRMD), תחת משרד הפנים. בלימסול, לרנקה, פאפוס ופראלימני זו יחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית. שניהם פועלים תחת חוק הזרים וההגירה (Cap. 105), אבל הם גופים שונים.

ה-Migration Department בניקוסיה הוא בטלפון 22 308808 וב-migration@md.mip.gov.cy. ליחידות המשטרתיות האזוריות מספרים משלהן: לימסול 25 805650, לרנקה 24 804233, פאפוס 26 806222 ופראלימני/פמגוסטה 23 803286. למשרדים האזוריים, קבעו ב-email או בטלפון.

בניקוסיה ה-Migration Department בדרך כלל מקבל ללא תור, כל הקודם זוכה, למעט קטגוריות אישור מיוחדות. בערים האחרות קובעים ביחידה המשטרתית האזורית בטלפון, ב-email או באופן אישי. פורטל התורים המקוון הישן נסגר ב-2023 וכבר לא עובד.

כל המשרדים האזוריים פתוחים 08:00 עד 14:30, שני עד שישי, וסגורים בסופי שבוע ובחגים. הגיעו בבוקר, רצוי לפני 09:00, כי המשרדים נסגרים מוקדם והתורים מתארכים מהר.

שלחו SMS למספר 1199 עם הטקסט "STATUS" ואחריו מספר הבקשה שלכם. אפשר גם לשאול במשרד האזורי. Pink Slip (כרטיס שהייה זמני) תקף לשנה ומתחדש מדי שנה.

סטודנטים שאינם מה-EU נרשמים ביחידת ה-Aliens and Immigration המשטרתית, ולא ב-Migration Department, בתוך חלון הרישום לאחר ההגעה. הם גם צריכים ביטוח רפואי בתוקף לכל תקופת השהייה.

כן. מבקשים שאינם מה-EU (Pink Slip) וגמלאי Category F חייבים להציג ביטוח רפואי פרטי שעומד בדרישות המינימום של ה-Migration Department. ביטוח נסיעות ו-GeSY אינם עומדים בכך. ביטוח רפואי להגירה Plan A של DigiCare בנוי בדיוק לפי דרישות המינימום האלה ומסופק כאישור באותו יום.

מצאו את המשרד שלכם, ואז סדרו את הביטוח

ברגע שאתם יודעים שניקוסיה פירושה Migration Department וכל עיר אחרת פירושה היחידה המשטרתית האזורית, השאר פשוט: מגיעים בבוקר, מביאים את המסמכים הנכונים, ומחזיקים את אישור הביטוח מוכן. ההכנה הזו היא מה שהופך ביורוקרטיה מאיימת לביקור מהיר.

אם אתם שאינם מה-EU או מגישים תחת Category F, הביטוח הוא החלק שאפשר לסדר עוד היום, עוד לפני שקובעים תור.

צריכים אישור שה-Migration Department יקבל?

קבלו הצעת מחיר לביטוח רפואי להגירה Plan A

קבלו אישור Plan A שה-CRMD מקבל, באותו יום.

קבל הצעת מחיר חינם