- >
- FAQ ubezpieczenia >
- Czy obywatele UE potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego do Yellow Slip?
Czy obywatele UE potrzebują ubezpieczenia zdrowotnego do Yellow Slip?
Co tydzień przechodzi z wnioskodawcami z UE przez listę dokumentów do MEU1 z Departamentu Migracji
Ostatnia aktualizacja: 12 września 2026

To zależy od kategorii, w której składasz wniosek. Lista dokumentów do MEU1 prosi zwykłego zatrudnionego wnioskodawcę o dokumenty z ubezpieczenia społecznego, a nie o polisę. Europejska karta hospitalizacji, czyli EKUZ, jest przyjmowana wyłącznie w kategorii studenckiej, a angielska i grecka wersja listy różnią się w tym, czego wymagają obok zaświadczenia z GeSY. DigiCare Insurance wystawia polisę z leczeniem szpitalnym, ambulatoryjnym i transportem zwłok od €120 rocznie.
Urząd prosi o polisę? Weź pełne ubezpieczenie zdrowotne do MEU1 i odbierz certyfikat mailem, zwykle tego samego dnia.
€20
Opłata za wniosek MEU1
Od każdego wnioskodawcy, według cypryjskiego Departamentu Migracji
4 miesiące
Termin na rejestrację
Od dnia przyjazdu, zgodnie z art. 10(1) ustawy 7(I)/2007
Brak stałej kwoty
Unijne minimum ubezpieczenia
Ani dyrektywa, ani ustawa 7(I)/2007 nie podaje sumy ubezpieczenia zdrowotnego
Od €120/rok
Polisa w DigiCare
Leczenie szpitalne, ambulatoryjne i transport zwłok do MEU1
Yellow Slip, formalnie zaświadczenie o rejestracji MEU1, to dokument pobytowy, który obywatele UE, EOG i Szwajcarii odbierają przy pobycie na Cyprze dłuższym niż 3 miesiące, na podstawie ustawy 7(I)/2007. To, czy do akt trafi polisa zdrowotna, zależy od tego, w której z 6 kategorii wnioskodawcy zapisze cię Departament Migracji, a odpowiedź jest opublikowana kategoria po kategorii.
Zatrudniony i emeryt składają zupełnie inne dokumenty, a w kilku kategoriach o polisę nie pyta nikt. Tam, gdzie to właśnie ubezpieczenie domyka akta, nasza strona ubezpieczenia do Yellow Slip pokazuje, co wystawiamy, od €120 rocznie.
Ta strona odpowiada krótko. Nasz pełny przewodnik po MEU1 i Yellow Slip niesie dłuższą odpowiedź razem z opłatami, wizytą w urzędzie i odnowieniem.
Którzy obywatele UE potrzebują ubezpieczenia do Yellow Slip?
Oto pozycja o zdrowiu z każdego arkusza, przy czym osobne przypadki z arkusza pracowniczego pokazujemy jako własne wiersze.
Ubezpieczenie zdrowotne do Yellow Slip według wiersza na liście gov.cy
| Wiersz wnioskodawcy na liście | Czy wymagana jest polisa? | Co lista przyjmuje |
|---|---|---|
| Zatrudniony lub samozatrudniony | Nie | Zatrudniony: rejestracja w Służbie Ubezpieczeń Społecznych i szczegółowy wykaz składek z nazwą ostatniego pracodawcy i wysokością wynagrodzenia. Samozatrudniony: zaświadczenie o opłaceniu składek do Funduszu Ubezpieczeń Społecznych za ostatnie 4 miesiące. W żadnym z tych przypadków nie ma pozycji ubezpieczeniowej |
| Opłacający składki społeczne w innym państwie UE, formularz A1 | Tak | Formularz A1 oraz pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok. W tym wierszu nie zaproponowano alternatywy w postaci GeSY |
| Bezrobotny nie z własnej woli | Chyba że wybierzesz ścieżkę GeSY | Pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok albo zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) |
| Student | Tylko jeśli nie masz żadnej z alternatyw | Pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok, zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) albo europejska karta hospitalizacji, czyli EKUZ |
| Osoba małoletnia lub na utrzymaniu poniżej 21 lat | Jeśli dotyczy | Pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok albo zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) |
| Wstępny na utrzymaniu, czyli rodzic lub dziadek | Jeśli nie masz ani E121 lub S1, ani GeSY | Pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok, u emerytów formularz E121 lub S1 z Ministerstwa Zdrowia, albo zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) |
| Osoba odwiedzająca lub emeryt przyjeżdżający na Cypr | Jeśli nie masz ani E121 lub S1, ani GeSY | Ten sam wiersz co u wstępnego na utrzymaniu: pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok, u emerytów formularz E121 lub S1 z Ministerstwa Zdrowia, albo zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) |
| Małżonek obywatela Cypru | Jeśli nie jesteś zarejestrowany w GeSY | Pokrycie leczenia szpitalnego, ambulatoryjnego i transportu zwłok albo zaświadczenie o rejestracji w GHS (GeSY) |
Źródło: lista dokumentów do MEU1 Departamentu Migracji na gov.cy, opublikowana 29 grudnia 2025 roku i czytana 9 września 2026 roku. Lista ma 6 arkuszy kategorii; arkusz pracowniczy obejmuje zatrudnionych, samozatrudnionych, osoby z formularzem A1 i bezrobotnych nie z własnej woli, pokazanych tu jako 3 wiersze. GHS to własna nazwa GeSY używana na liście. Angielski plik wymienia „medical care”, czyli opiekę medyczną, w trzech z siedmiu pozycji ubezpieczeniowych i pomija ją w pozostałych czterech; grecki oryginał wymienia ją we wszystkich siedmiu, jako nadrzędne pojęcie, którego odmianami są opieka szpitalna i ambulatoryjna. To różnica w angielskim sformułowaniu, a nie w samym wymogu. Jedna różnica między dwiema urzędowymi wersjami waży więcej niż pozostałe: angielski plik dopisuje „and body transport costs (plan A)”, czyli koszty transportu zwłok, do każdej alternatywy z GeSY, a grecki oryginał tego samego wydania kończy tę alternatywę na zaświadczeniu o rejestracji w GeSY. Zapytaj w swoim urzędzie okręgowym, którą wersję stosuje, zanim kupisz pokrycie repatriacji na podstawie samego pliku angielskiego. Małą literą pisane „(plan A)” na liście to skrót departamentu na leczenie szpitalne, ambulatoryjne i transport zwłok, a nie nazwa produktu Plan A, który DigiCare układa dla wnioskodawców spoza UE na ścieżce Pink Slip.
Dwa wiersze warto przeczytać drugi raz. Europejska karta hospitalizacji pojawia się w wierszu studenckim i w żadnym innym, a emeryci idą przez formularz E121 lub S1, a nie przez GeSY. Osobno odpowiadamy na pytanie, czy EKUZ albo formularz S1 wystarczy do Yellow Slip.
Czym jest pełne ubezpieczenie zdrowotne?
Nie ma kwoty w euro, do której trzeba dobić, a dowodem jest brak. Ani artykuł 7(1), ani artykuł 8(3) Dyrektywy 2004/38/WE, ani artykuł 9(1), ani artykuł 10(4) ustawy 7(I)/2007 nie podaje sumy ubezpieczenia zdrowotnego. Jedyna kwota, którą dyrektywa wprost zakazuje ustalać, dotyczy czego innego. Artykuł 8(4) mówi, że państwa członkowskie „nie mogą ustalać stałej kwoty, którą uznają za wystarczające środki, lecz muszą uwzględnić osobistą sytuację danej osoby”, a dotyczy to dochodów i oszczędności, nie ochrony medycznej. Każda kwota cytowana jako unijne minimum ubezpieczenia, z €30 000 włącznie, należy do wymogu wizowego Schengen dla obywateli państw trzecich. Polacy znają tę liczbę z wniosków wizowych i dlatego wraca w poradnikach relokacyjnych, choć do MEU1 się nie stosuje. To, co urzędnik czyta na certyfikacie, jest węższe i praktyczne, i to właśnie sprawdzają nasi doradcy przed złożeniem akt:
- Ochrona ważna na Cyprze. Certyfikat ma pokazywać ochronę w Republice Cypryjskiej, a nie taką, która kończy się na granicy kraju pochodzenia.
- Leczenie szpitalne i ambulatoryjne. Lista prosi o jedno i drugie w tej samej pozycji, więc zakres obejmujący sam szpital zostawia połowę wymogu niedomkniętą.
- Koszty transportu zwłok. Repatriacja szczątków, wpisana w każdą pozycję o prywatnej polisie w obu wersjach językowych. Gałąź z GeSY to jedyne miejsce, w którym obie wersje się rozchodzą.
- Okres, który pokrywa czas rejestracji. Certyfikat ważny co najmniej rok dobrze pasuje do zaświadczenia o rejestracji, które samo nie ma daty ważności.
- Po angielsku albo po grecku. Akta czyta się w językach roboczych departamentu, więc polisę wystawioną gdzie indziej przedstawia się zwykle z tłumaczeniem.
Ustawa stojąca za tym wymogiem pyta w tych samych jakościowych kategoriach. Ustawa 7(I)/2007, która wdraża dyrektywę na Cyprze, żąda pełnego ubezpieczenia zdrowotnego w Republice i nie podaje żadnej kwoty. Polski tekst dyrektywy stawia to tak samo: obywatel ma być „objęty pełnym ubezpieczeniem zdrowotnym w przyjmującym Państwie Członkowskim”. Wnioskodawcy opisują, że urzędy w poszczególnych okręgach różnie rygorystycznie czytają wymóg ubezpieczenia. Opublikowany wymóg jest w całym kraju ten sam.
Jak się ubezpieczyć do Yellow Slip
Sześć kroków, w kolejności, w jakiej buduje się akta:
- Znajdź swój wiersz na liście. 6 arkuszy kategorii pochodzi od samego departamentu, a sam arkusz pracowniczy obejmuje cztery różne sytuacje. Czytanie niewłaściwego arkusza to najczęstszy powód, dla którego ktoś kupuje ochronę, o którą nikt go nie prosił.
- Zatrudniony lub samozatrudniony: zbierz dokumenty ze składek. Zatrudniony przynosi rejestrację w Służbie Ubezpieczeń Społecznych i wykaz składek z nazwą ostatniego pracodawcy i wysokością wynagrodzenia. Samozatrudniony przynosi zaświadczenie o opłaceniu składek za ostatnie 4 miesiące. W żadnym z tych wierszy nie ma pozycji ubezpieczeniowej.
- W GeSY: wydrukuj zaświadczenie, a potem zapytaj o transport zwłok. Angielska lista prosi o zaświadczenie i koszty transportu zwłok, grecki oryginał tego samego wydania prosi o samo zaświadczenie. To twój urząd okręgowy rozstrzyga, którą wersję stosuje.
- Emeryt: poproś o formularz E121 lub S1. Lista prowadzi tę ścieżkę przez Ministerstwo Zdrowia. Sam formularz S1 nie jest rejestracją w GeSY, więc traktuj oba dokumenty osobno.
- Nie masz żadnego z nich: kup polisę. Polisa z leczeniem szpitalnym, ambulatoryjnym i transportem zwłok, od €120 rocznie, wystawiona jako cypryjski certyfikat, który podasz przy okienku.
- Złóż wniosek w ciągu 4 miesięcy i zaplanuj €20. Ustawa 7(I)/2007 daje obywatelom UE 4 miesiące od przyjazdu na rejestrację, a opłata za MEU1 wynosi €20 od wnioskodawcy.
Podsumowanie
To, czy obywatel UE potrzebuje ubezpieczenia zdrowotnego do Yellow Slip, zależy od wiersza, pod którym Departament Migracji zapisze wniosek. Zatrudniony i samozatrudniony dokumentują się rejestracją w ubezpieczeniu społecznym i wykazem składek, bez żadnej pozycji ubezpieczeniowej na liście. Studenci, osoby małoletnie, bezrobotni nie z własnej woli, wstępni na utrzymaniu, emeryci przyjeżdżający na Cypr i małżonkowie obywateli Cypru są proszeni o ubezpieczenie albo o zaświadczenie o rejestracji w GeSY. Wnioskodawca z formularzem A1 jest proszony o polisę, bez żadnej alternatywy w postaci GeSY.
Nie ma minimum w euro, a dowodem jest to, że żaden akt prawny go nie podaje: ani dyrektywa, ani cypryjska ustawa, która ją wdraża. Stała kwota, której artykuł 8(4) rzeczywiście zakazuje, dotyczy wystarczających środków, a nie ochrony medycznej. Akta mają pokazać te same trzy składniki w każdej pozycji, która żąda polisy: leczenie szpitalne, leczenie ambulatoryjne i transport zwłok.
Tam, gdzie to ubezpieczenie domyka akta, DigiCare Insurance, licencjonowana cypryjska agencja ubezpieczeniowa z licencją ICCS 2451, układa polisę z tymi składnikami od €120 rocznie. Jeśli jesteś już w GeSY, sprawdź w swoim urzędzie okręgowym, zanim dokupisz pokrycie repatriacji, bo angielska i grecka wersja listy różnią się w tym punkcie. Nasz przewodnik po rejestracji MEU1 pokazuje całą resztę: wizytę w urzędzie, opłatę i dokumenty, które składa się razem z formularzem.
Inne pytania o ubezpieczenie zdrowotne do Yellow Slip
Urząd poprosił o polisę przy okienku? Zobacz nasze ubezpieczenie do Yellow Slip na Cyprze z leczeniem szpitalnym, ambulatoryjnym i transportem zwłok, wyceniane według wieku i wystawiane jako cypryjski certyfikat.
Spersonalizowana wycena ubezpieczenia samochodu w 60 sekund
Porównaj ceny od 10+ ubezpieczycieli na Cyprze bez podawania numeru telefonu.
Darmowa WycenaWięcej z FAQ o ubezpieczeniach imigracyjnych
Czym jest formularz MVIS8?
MVIS8 to formularz wniosku cypryjskiego Departamentu Migracji dla pink slip. Każdy wnioskodawca składa własny, obowiązująca wersja nosi datę października 2025, a do formularza trzeba dołączyć zaświadczenie o ubezpieczeniu Plan A.
Przeczytaj pełną odpowiedźCzym jest ARC na Cyprze i gdzie znajdę swój numer ARC?
ARC to rejestracja cudzoziemca w cypryjskim rejestrze cudzoziemców, którą prowadzi Departament Migracji, oraz numer, który z niej powstaje. Kosztuje €70 jeden raz i widnieje na czterech dokumentach.
Przeczytaj pełną odpowiedźCzy EKUZ albo formularz S1 wystarczy do Yellow Slip?
Zwykle nie sam z siebie. Cypryjska lista do MEU1 przyjmuje EKUZ wyłącznie w kategorii studenckiej, a formularz E121 lub S1 wymienia tylko jako ścieżkę emerycką przez Ministerstwo Zdrowia, a nie jako zamiennik polisy.
Przeczytaj pełną odpowiedźCo obejmuje ubezpieczenie imigracyjne Plan A na Cyprze?
Plan A to standardowa polisa medyczna wymagana do uzyskania zezwolenia na pobyt na Cyprze. Pokrywa do €13 700 leczenia szpitalnego rocznie, a także pomoc dentystyczną w nagłych wypadkach i repatriację. Nie obejmuje wizyt u lekarza rodzinnego, macierzyństwa, leczenia chorób przewlekłych ani schorzeń istniejących wcześniej.
Przeczytaj pełną odpowiedźJakie ubezpieczenie jest potrzebne do pobytu na Cyprze?
Polacy jako obywatele UE rejestrują pobyt przez Yellow Slip (MEU1) i korzystają z GESY, więc osobna polisa do samej rejestracji zwykle nie jest potrzebna. Plan A dotyczy wyłącznie osób spoza UE z Pink Slip lub pobytem stałym. Polisy turystyczne, mieszkaniowe i samochodowe są niezależne.
Przeczytaj pełną odpowiedźIle kosztuje ubezpieczenie imigracyjne na Cyprze?
Plan A na Cyprze kosztuje od 120 € rocznie od osoby do ukończenia 70 lat oraz od 270 € rocznie od osoby od 70. roku życia wzwyż. Polacy jako obywatele UE zwykle nie potrzebują Plan A dla siebie, ale polisa może być wymagana dla członków rodziny spoza UE. Ceny są zbliżone u licencjonowanych cypryjskich ubezpieczycieli, choć limity i ewentualny udział własny bywają różne.
Przeczytaj pełną odpowiedźUbezpieczenie do Yellow Slip
Pełne ubezpieczenie zdrowotne do akt MEU1, z leczeniem szpitalnym, ambulatoryjnym i transportem zwłok, od €120 rocznie.
Uzyskaj darmową wycenę
