Пинк слип Кипр 2026 (Pink Slip): требования, документы и страховка

Гражданину страны, не входящей в ЕС, для проживания на Кипре дольше 90 дней нужен временный вид на жительство. На острове его почти все называют Pink Slip.

Стоит начать искать правила, и получаешь кашу. Опубликованные требования к доходу гуляют от €10 000 до €24 000. Сроки рассмотрения — от четырёх месяцев до года. А две страницы, которые ранжируются сегодня, до сих пор печатают номер формы, которого нет нигде на сайте Миграционной службы.

Поэтому это руководство работает от первоисточника. Каждая цифра ниже взята из чек-листа, блока пошлин или страницы форм Департамента регистрации населения и миграции (CRMD, дальше — Миграционная служба), и на каждую стоит ссылка, чтобы вы могли проверить сами. Там, где государство не публикует ничего, мы так и пишем и называем консультантов, от которых цифра идёт.

DigiCare Insurance — лицензированное кипрское страховое агентство, лицензия ICCS 2451, и мы оформляем медицинское покрытие Plan A, которого требует этот ВНЖ. Поэтому раздел про сертификат ниже расписан до спецификации, а не упомянут одной строкой.

Что такое пинк слип (Pink Slip) на Кипре?

На Кипре это словосочетание означает вид на жительство и ничего больше. В других странах «pink slip» — это документ на машину в США или уведомление об увольнении, и часть читателей приходит сюда после отказа в визе, заранее готовясь к плохим новостям. К кипрскому ВНЖ ничего из этого отношения не имеет.

Pink Slip, Pink Card и TRC card — неофициальные названия одного документа: временного вида на жительство, который регистрируется вместе с картой регистрации иностранца (Alien Registration Card, ARC). Название пошло от цвета бумажного бланка, который перестал быть розовым много лет назад. На русскоязычных форумах пишут «пинк слип», «пинк-слип» и «пинкслип» — это одно и то же; в украинских источниках тот же документ объясняют через ПНП, посвідку на проживання.

Поправить это стоит сразу, потому что от названия зависит, что вы будете искать. «TRC» — жаргон консультантов, а не слово государства. Ни страницы для посетителей Департамента регистрации населения и миграции, ни страница Министерства внутренних дел о картах проживания нигде не используют «Temporary Residence Card» или «TRC». На gov.cy написано «вид на жительство» (Άδεια Διαμονής) и «карта регистрации иностранца (ARC)» (Δελτίο Εγγραφής Αλλοδαπού).

Три вещи путают постоянно, поэтому разведём их сразу:

• Сам ВНЖ — это решение. Его выносит Миграционная служба, и оно делает ваше пребывание законным на год.
• Квитанция о подаче — бумага, которую выдают на стойке в день подачи; на форумах её называют «рисит». Пока дело открыто, она и есть подтверждение законного пребывания.
• Карта — тот самый пластик. Её печатают после одобрения, и прийти она может месяцами позже.

Почти вся тревога в кипрских эмигрантских чатах растёт из того, что эти три вещи считают одной. И отдельно про север: разрешения на проживание, которые выдают на севере острова, к Pink Slip отношения не имеют. Их оформляет непризнанная администрация, Миграционная служба Республики Кипр их не ведёт и не признаёт.

Кто может подать на Pink Slip?

Источники: Миграционная служба, посетители и члены семьи; Министерство внутренних дел, карты проживания. Проверено 11 сентября 2026 года.

Супруг и дети до 18 лет идут одним семейным делом и рассматриваются вместе. Форму MVIS8 каждый всё равно подаёт свою, а члены семьи дополнительно вписываются в часть II формы основного заявителя.

Студенты кипрского университета или колледжа оформляют студенческий ВНЖ, а не визитерский Pink Slip. Обычно заявление за них подаёт учебное заведение.

Если у вас на руках жёлтый документ, а не Pink Slip, дальше правила расходятся. Начните с нашего руководства по Yellow Slip (MEU1) для граждан ЕС или посмотрите, чем отличается требование к медицинской страховке у этих двух документов.

Какой доход и какие деньги нужны для Pink Slip?

Цифра не из фольклора консультантов. Она стоит в официальном чек-листе документов Миграционной службы для визитерского ВНЖ, который лежит на gov.cy, и на который ссылается сама страница форм для посетителей. Там требуется выписка кипрского банка с переводами из-за рубежа на ваше имя, «которые в сумме должны быть не менее €2 000 в месяц или €24 000 в год на одного человека. Эта сумма увеличивается на 20% за супруга и на 15% за каждого ребёнка». Эту цифру цитирует почти каждая страница по теме, и на 11 сентября 2026 года ни одна из них не показывает государственный источник.

Важнее самой цифры то, что она измеряет. Проверяют деньги, которые реально пришли на Кипр, на ваше имя, за последние двенадцать месяцев, а не то, что написано в расчётном листке. И в чек-листе есть строка, которую гиды обычно опускают: «переводы за границу или третьим лицам в расчёт не принимаются». Деньги, которые пришли и тут же ушли, не считаются.

Суммы, которыми люди кидаются друг в друга на форумах, — это не конкурирующие версии одного правила. Это три разные копилки.

Тот же чек-лист перечисляет, что засчитывается: зарплата, пенсия, вклады за рубежом, аренда, дивиденды или проценты. В порядке исключения он допускает кипрские дивиденды или аренду, если бухгалтер платящей компании подтвердит, что зарплату вы в ней не получаете. Исключение прописано в самом документе Департамента, так что на него можно сослаться.

Остальные цифры, которые ходят по форумам и гидам консультантов, — либо округления, либо заимствования из отдельной категории F. Банковская гарантия вообще о другом: она покрывает стоимость репатриации, а не проживание, поэтому в эту сумму её не кладите. Разбор по строкам смотрите в полной раскладке расходов 2026 года.

Какие документы нужны для Pink Slip?

Источники: чек-лист документов Миграционной службы и страница форм для посетителей, gov.cy, проверено 11 сентября 2026 года.

Форма — MVIS8. Это единственная форма заявления, которую Миграционная служба указывает для этой категории, и её собственные галочки закрывают первую подачу, продление и членов семьи. Второго кода формы не существует, хотя страница конкурента, обновлённая в мае 2026 года, до сих пор его печатает. Скачивайте форму в тот же день, когда печатаете: файл переиздают, и старую версию вернут прямо через стойку.

Об освобождении от банковской гарантии. Несколько гидов публикуют список, где от гарантии освобождены ОАЭ, Таиланд, Сингапур, Новая Зеландия, Андорра, Монако и ряд стран Залива. Мы публиковали его тоже. У каждой из этих стран есть сумма в опубликованной таблице Миграционной службы по гражданствам, выложенной 2 января 2026 года. Без суммы там идут страны ЕС и ЕЭЗ плюс Швейцария, Великобритания и Ватикан. Смотрите своё гражданство в этой таблице, а не в опубликованных списках, включая наш. В тариф €350 входят Турция и Египет, из-за чего «ближневосточный тариф» — сокращение, вводящее в заблуждение.

Сертификат медицинского страхования, полностью

Строку «медицинская страховка» перечисляет каждый гид, и ни один не говорит, что должно быть в самом сертификате. Формулировка Миграционной службы короче и точнее всего опубликованного:

«Сертификат медицинского страхования на медицинское обслуживание, покрывающее стационарное и амбулаторное лечение и перевозку тела умершего (Plan A)».

Прочитайте эту формулировку внимательно. «Plan A» — это ярлык самого государства, а не название продукта страховщика. «Перевозка тела умершего» — та самая строка, из-за которой обычный туристический полис заворачивают на стойке. И все три покрытия должны стоять вместе в одном сертификате, а не быть разложены по двум документам.

Покупайте полис до записи в клинику: у медицинской справки срок годности короткий, у страховки — нет. Наш материал про анализы крови и рентген грудной клетки и где их сдавать разбирает этот порядок. GeSY этот сертификат при подаче не заменяет.

Есть изменение 2026 года, которое ходит по сети и к этому ВНЖ не относится, а два разрешения путают достаточно часто, чтобы их развести. Правило Миграционной службы про медицинские обследования, подаваемые вместе с заявлением, в силе с 1 сентября 2026 года, в собственном заголовке и тексте ограничено иммиграционными разрешениями категорий A–F, а это другой продукт. У визитерского ВНЖ всё наоборот: его чек-лист требует анализов, сделанных на Кипре и заверенных врачом в Республике, а не легализованных результатов, привезённых из-за границы.

Как подать на Pink Slip: шаг за шагом

Заявители из района Никосии подают напрямую в Миграционную службу. Во всех остальных районах — Лимасол, Ларнака, Пафос и Фамагуста — подают в районное отделение Службы по делам иностранцев и иммиграции полиции. С фамагустским будьте внимательны: оно стоит в Деринии рядом с Паралимни, а люди до сих пор едут искать его в город Фамагуста.

Адреса и порядок записи разобраны на отдельных страницах: отделение Миграционной службы в Никосии, районное иммиграционное отделение в Лимасоле, часы работы и адрес в Ларнаке и запись на приём в Пафосе. Берите адрес почты с сайта самого отделения, а не из гида. Они меняются.

Сколько ждать Pink Slip и как проверить статус?

Две цифры, и меряют они разное. Собственная страница визитерского ВНЖ Миграционной службы говорит, что заявление рассматривается «обычно до истечения четырёх (4) месяцев, при условии что представленных сведений или документов достаточно». Это заявленный срок. GK Law Firm, рассуждая о той же цифре, пишет: «шесть ближе к тому, что мы видим на практике». Усреднять их не надо: одно — регламент, другое — наблюдение.

Одобренный ВНЖ и напечатанная карта — два разных события, и на этом спотыкаются чаще, чем на чём-либо ещё во всей процедуре. Заявители пишут, что SMS-линия на пятом месяце всё ещё отвечает «на рассмотрении», а карты приходят на восьмом. Ваше правовое положение держится на решении и квитанции, а не на пластике.

Сам ВНЖ действует год от даты одобрения, а не от даты подачи, и подвязан к паспорту: заканчивается за три месяца до истечения паспорта.

Чтобы проверить ход дела, отправьте SMS со словом STATUS и номером заявления на 1199. Онлайн-портала статуса не существует, что бы ни обещал запрос «Cyprus TRC card check online». Полный порядок разобран в пошаговом руководстве по проверке статуса Pink Slip.

Что если отказ или ВНЖ так и не приходит?

Отказ приходит письменным решением с указанием причин. Практики сообщают примерно о 15–30 днях с этого письма на то, чтобы покинуть Республику или подать рекурс. Рекурс — судебная процедура, а не повторная подача, поэтому нужен адвокат и идёт она долго. Эти сроки идут со слов практиков, а не из опубликованного правила.

Причины, которые практики называют раз за разом, читаются как чек-лист: недостаточный или плохо подтверждённый остаток на счету, полис, который не покрывает условия сертификата, договор аренды короче года или незаверенный, доход в виде разрозненных поступлений вместо устойчивой картины, и справки, истёкшие, пока дело лежало.

Сколько всего стоит Pink Slip на Кипре?

Источник пошлин: Миграционная служба, посетители и члены семьи, блок пошлин, проверено 11 сентября 2026 года. Тарифы гарантии: таблица банковских гарантий Миграционной службы, выложена 2 января 2026 года.

На форумах постоянно спрашивают, сколько это стоит без посредника, потому что от ежегодного счёта зависит, тянете вы переезд или нет. Ответ короткий.

Диапазон €700–€1 200 — наша собственная оценка, а не опубликованная цифра. Она складывает государственные €140, тариф гарантии для вашего гражданства, год покрытия от €120, счёт клиники за анализы крови и рентген и то, сколько ваша страна берёт за справку о несудимости, её апостиль и перевод. Кроме €140, Миграционная служба ни одну из этих цен не устанавливает.

Как продлить Pink Slip?

Срок в один месяц — собственное правило Миграционной службы: продление подаётся не позднее чем за месяц до окончания действующего ВНЖ. На практике начинайте раньше, потому что до самого приёма может быть ещё несколько недель.

При продлении служба смотрит не на снимок, а на вашу картину. Переводите деньги из-за рубежа и тратьте их на месте картой, а не наличными, чтобы по выписке было видно, что деньги приходят и на них живут.

Ребёнок уходит из семейного дела в 18 лет и дальше подаёт на своём основании.

Страховка — единственная строка, которая возвращается каждый год, поэтому продлевайте иммиграционный медицинский полис, когда записываетесь на приём, и посмотрите, чем продление отличается по деньгам от первой подачи, прежде чем считать бюджет.

Что можно и чего нельзя с Pink Slip?

Что идёт после Pink Slip?

Иммиграционные консультанты называют разные уровни греческого для двух путей: A2 для статуса долгосрочного резидента и B1 для натурализации. Это два экзамена для двух статусов, а не противоречие. Ни один уровень не прописан в тексте закона, так что уточняйте актуальное требование в департаменте, прежде чем записываться на курсы.

Если вы идёте к ПМЖ, сначала прочитайте про путь Category F и покрытие, которое он требует, потому что проверки дохода там другие.

Частые вопросы

Перед подачей

Pink Slip — разрешение документальное, а не трудное. Большинство отказов — это провал по бумагам у людей, которые с самого начала имели на него право.

Так что приведите в порядок банковскую выписку и правильно заверьте договор аренды. А потом проверьте, что в страховом сертификате на одной странице названы стационарное лечение, амбулаторное лечение и перевозка тела умершего: именно эту строку возвращают через стойку чаще любой другой.